-
1 piecemeal action
несогласованные действияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > piecemeal action
-
2 piecemeal action
несогласованные действияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > piecemeal action
-
3 piecemeal action
-
4 piecemeal action
-
5 piecemeal
ˈpi:smi:l
1. нареч.
1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) The business will be done covertly and piecemeal. ≈ Дело будет сделано скрытно и по частям. work piecemeal
2) на куски, на части to cut piecemeal ≈ резать на части
2. прил.
1) сделанный по частям piecemeal action piecemeal information
2) постепенный, частичный piecemeal reforms Syn: partial, gradual сделанный по частям - * action несогласованные /разрозненные/ действия - * information отрывочные данные - * commitment( военное) введение в бой по частям - to do smth. in a * manner делать что-л. по частям /постепенно/ частичный, постепенный - * reforms постепенные /частичные/ реформы по частям, раздробленно;
постепенно (тж. by *) - the work will be done * работа будет сделана по частям - to learn smth. * изучать что-л. урывками /нерегулярно/ на куски, на части - to break smth. * разбить что-л. вдребезги - to tear smth. * разорвать на мелкие кусочки piecemeal на куски, на части ~ по частям, постепенно (тж. by piecemeal) ;
to work piecemeal работать сдельно ~ постепенный ~ сделанный по частям;
piecemeal action несогласованные действия ~ частичный, постепенный;
piecemeal reforms постепенные реформы ~ частичный ~ сделанный по частям;
piecemeal action несогласованные действия ~ частичный, постепенный;
piecemeal reforms постепенные реформы ~ по частям, постепенно (тж. by piecemeal) ;
to work piecemeal работать сдельноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > piecemeal
-
6 piecemeal
[ˈpi:smi:l]piecemeal на куски, на части piecemeal по частям, постепенно (тж. by piecemeal); to work piecemeal работать сдельно piecemeal постепенный piecemeal сделанный по частям; piecemeal action несогласованные действия piecemeal частичный, постепенный; piecemeal reforms постепенные реформы piecemeal частичный piecemeal сделанный по частям; piecemeal action несогласованные действия piecemeal частичный, постепенный; piecemeal reforms постепенные реформы piecemeal по частям, постепенно (тж. by piecemeal); to work piecemeal работать сдельно -
7 piecemeal action
Общая лексика: несогласованные действия, разрозненные действия -
8 piecemeal action
piecemeal action несогласованные действия -
9 piecemeal
1. adverb1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal); to work piecemeal работать сдельно2) на куски, на части2. adjective1) сделанный по частям; piecemeal action несогласованные действия2) частичный, постепенный; piecemeal reforms постепенные реформы* * *1 (0) на куски; на части; по частям; постепенно; раздробленно2 (a) постепенный; частичный3 (r) сделанный по частям* * *1) по частям, постепенно 2) на куски, на части* * *[ 'pɪːsmɪːl] adj. сделанный по частям, частичный, постепенный adv. по частям, постепенно, на куски, на части, поштучно* * ** * *1. нареч. 1) по частям, постепенно (тж. by piecemeal) 2) на куски, на части 2. прил. 1) сделанный по частям 2) постепенный -
10 piecemeal
1. a сделанный по частям2. a частичный, постепенный3. adv по частям, раздробленно; постепенно4. adv на куски, на частиto tear smth. piecemeal — разорвать на мелкие кусочки
Синонимический ряд:1. gradual (adj.) gradual; step-by-step2. waste (adj.) fragmentary; reject; scrap; waste3. piece by piece (other) at intervals; bit by bit; by degrees; gradually; in installments; little by little; one step at a time; partially; piece by piece; slowly; step by step -
11 loose fighting
несогласованные боевые действия; ненапряженный бой -
12 uncoordinated action
несогласованные / нескоординированные действияEnglish-russian dctionary of diplomacy > uncoordinated action
-
13 piecemeal
1. [ʹpi:smi:l] a1. сделанный по частямpiecemeal action - несогласованные /разрозненные/ действия
piecemeal commitment - воен. введение в бой по частям
to do smth. in a piecemeal manner - делать что-л. по частям /постепенно/
2. частичный, постепенный2. [ʹpi:smi:l] advpiecemeal reforms - постепенные /частичные/ реформы
1. по частям, раздробленно; постепенно (тж. by piecemeal)to learn smth. piecemeal - изучать что-л. урывками /нерегулярно/
2. на куски, на частиto break smth. piecemeal - разбить что-л. вдребезги
to tear smth. piecemeal - разорвать на мелкие кусочки
-
14 loose fighting
Военный термин: ненапряжённый бой, несогласованные боевые действия
См. также в других словарях:
Санкт-петербургский трамвай — Санкт петербургский трамвай … Википедия
Ленинградский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Памятник пуска Петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Памятник пуска первого петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Петербургская трамвайная сеть — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Петербургский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Питерский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Питерский травмвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
WWI — Первая мировая война По часовой стрелке: британский танк Mark IV, пересекающий траншею; линкор королевского флота HMS «Irresistible» (англ.), погружающийся после взрыва морской мины в битве у Дарданелл; пулемётный расчёт в противогазах и биплан… … Википедия
Вторая Отечественная война — Первая мировая война По часовой стрелке: британский танк Mark IV, пересекающий траншею; линкор королевского флота HMS «Irresistible» (англ.), погружающийся после взрыва морской мины в битве у Дарданелл; пулемётный расчёт в противогазах и биплан… … Википедия
ПМВ — Первая мировая война По часовой стрелке: британский танк Mark IV, пересекающий траншею; линкор королевского флота HMS «Irresistible» (англ.), погружающийся после взрыва морской мины в битве у Дарданелл; пулемётный расчёт в противогазах и биплан… … Википедия